Resumen de Trajetórias, vivências e significações: os pescadores profissionais de Coxim/MS

Silvana Aparecida da Silva Zanchett

• español

  En este artículo se abordan las trayectorias de vida de los pescadores profesionales del municipio de Coxim- MS. Aspectos de sus vivencias y las significaciones construídas en el ejercicio de la profesión, o sea los embates cotidianos que cada sujeto experimentó en su historia de vida, con sus valores y particularidades. Entre elos está la inserción en la pezca, marcada por memórias de la riqueza y de la abundancia de peces, presentada por muchos pescadores y las memórias de otros que encontraron en la pezca una alternativa para su supervivencia. La ciudad de Coxim, localizada en la región pantanera, es conocida como la �capital del pez� y sabemos que los ríos de este lugar tienen una enorme riqueza de peces. Sin embargo, existe un proceso de producción de olvido de los pescadores y de sus historias. Las experiencias de esos trabajadores que demuestran dimensiones del tejido social tenso de este lugar.

• português

  Este artigo aborda as trajetórias de vida dos pescadores profissionais do município de Coxim-MS. Aspectos de suas vivências e as significações construídas no exercício da profissão, ou seja, os embates cotidianos que cada sujeito experimentou, em sua história de vida, com seus valores e particularidades. Entre eles está a inserção na pesca, marcada por memórias da riqueza e da abundância de peixes, apresentada por muitos pescadores, e as memórias de outros que encontraram na pesca uma alternativa para sua sobrevivência. A cidade de Coxim, localizada na região pantaneira, é conhecida como a �capital do peixe� e sabemos que os rios desse local têm uma enorme riqueza de pescados. Entretanto, existe um processo de produção do esquecimento dos pescadores e de suas histórias. As narrativas nos falam acerca das experiências desses trabalhadores que explicitam dimensões do tecido social tenso deste local