La metáfora democrática y sus conflictos de interpretación

• Autores: Álvaro Ramis Olivos
• Localización: Sociedad y Equidad: Revista de Humanidades, Ciencias Sociales, Artes y Comunicaciones, ISSN-e 0718-9990, Nº. 2, 2011, págs. 304-323
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The democratic metaphor and conflicts of interpretation
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    Al repasar el debate entre diferentes concepciones normativas de la democracia se constata un conflicto de interpretación sobre los roles del Estado y la sociedad civil, como también sobre la participación ciudadana y la deliberación pública. Los enfoques realistas y normativos han tendido a definir la democracia desde paradigmas descriptivos y procedimentales, lo que parece ser insuficiente para dar cuenta del sentido de las prácticas democráticas. Es necesaria una hermenéutica que refleje el carácter metafórico del proyecto democratico, vinculando los argumentos de la razón con las necesidades de la vida.

  • English

    Reviewing the debate on the different normative concepts of democracy, there proves to be an interpretation conflict on the roles of State and civil society, as well as on civic participation and public deliberation. Realistic and normative approaches have tended to define democracy from the perspective of descriptive and procedural paradigms, which appear to be insufficient in order to disclose the full meaning of democratic practices. It is necessary to develop a hermeneutics of democracy which reflects the metaphorical character of the democratical project, connecting arguments of reason with the necessities of life.