Resumen de Quando o documentário pensa Frederick Wiseman
- español
Resumen: En el cine en general y, en particular, en el documental es muy difícil separar la preocupación social de la película del carácter político. En su obra fun- damental del documental contemporáneo, Frederick Wiseman filmó algunas de las instituciones más relevantes de la sociedad norteamericana con una declarada pre- ocupación social, y también una mirada ética y una expresión de pensamiento político.
- English
n the cinema in general and particularly in documentary it is very dif- ficult to separate the social concern of one film from its political nature. In his funda- mental work in contemporary documentary, Frederick Wiseman shooted some of the most relevant institutions of American society with a declared social concern but also with an ethical look and an expression of political thought.
- français
Dans le cinéma en général, et dans le documentaire en particulier, il est très difficile de dissocier le film de préoccupation sociale du film de caractère politique.
Au cours de son travail fondamental dans le domaine du documentaire contemporain, Frederick Wiseman a filmé des institutions parmi les plus importantes de la société américaine avec une préoccupation sociale déclarée, mais également avec un regard éthique et l�expression d�une pensée politique.
- português
No cinema, em geral, e no documentário em especial, é muito difícil dissociar o filme de preocupação social do filme de carácter político. Numa obra fun- damental do documentarismo contemporâneo, Frederick Wiseman filma algumas das instituições mais relevantes da sociedade norte-americana com uma declarada pre- ocupação social, mas também com um olhar ético e a expressão de um pensamento político.
