Resumen de Detección de problemas relacionados con los medicamentos en pacientes ambulatorios y desarrollo de instrumentos para el seguimiento farmacoterapéutico

K. Bicas Rocha, Nashira Campos Vieira, Miguel Angel Calleja Hernández, María José Faus Dáder

• español

  Es conocido que la morbidad y la mortalidad relacionada con los medicamentos constituyen un gran problema sanitario. El objetivo de este trabajo fue detectar los Problemas Relacionados con los Medicamentos (PRM) en los pacientes ambulatorios del Hospital Infanta Margarita en Cabra � Córdoba (España) y desarrollar instrumentos para el registro de los datos de los pacientes ambulatorios utilizando la Metodología Dáder para el seguimiento farmacoterapéutico. Catorce pacientes con Hepatitis B, Hepatitis C, Fibrosis Quística y Síndrome de la Inmunodeficiéncia Humana (SIDA) fueron incluidos en el estudio. Un total de 34 PRM fueron detectados (2,4 PRM por paciente). 14 PRM fueron relacionados con la seguridad, 13 con la efectividad y 7 con la necesidad. Además, 8 de los PRM de seguridad encontrados fueron debidos a reacciones adversas de la terapia combinada con Interferon Pegilado y Ribavirina contra la infección del virus de la Hepatitis C. Al compararse el número de PRM encontrados con relación a cada patología, se observó una mayor relación en los pacientes con hepatitis C (3,3 PRM/paciente) y la menor relación en los pacientes con fibrosis quística (1 PRM/paciente).

• español

  It is known that drug-related morbidity and mortality constitute a large sanitary problem. The aim of the present study was to detect pharmacotherapy failures (PTF) in outpatients of the Infanta Margarita Hospital in Cabra � Córdoba (Spain) and develop instruments to register the information about the outpatients utilizing the Dáder Program for the Implementation of Drug Therapy Follow Up. Fourteen patients with Hepatitis B, Hepatitis C, Cystic Fibrosis and AIDS were enrolled. A total of 34 PTF were detected (2,4 PTF per patient). Moreover, 14 PTF were related with drug safety, 13 with effectiveness, and 7 with inappropriate indication. And 8 of the DRP related with safety were caused by adverse reactions of the threatment of Hepatitis C with Interferon Pegilado and Ribavirina. Compairing the number of PTF with the patology, the greatest ratio was found in patients with Hepatitis C (3,3 PTF/patient) and the smallest ratio for the patients with cistic fibrosis (1 PTF/patient).