Resumen de O uso do território e as redes na microrregiao ceres (GO) o caso das agroindústrias sucroalcooleiras

Lara Cristine Gomes Ferreira, Joao Batista de Deus

• español

  El micro región Ceres (GO) se destaca en la producción de caña de azúcar y el número de nuevos azúcar-alcohol agronegocios, con seis en funcionamiento y cinco en el proceso de registro o en el despliegue. Contribuyen en la utilización del territorio y las dinámicas socio-espaciales de esta región, y algunas características estratégicas, tales como la ubicación y la infraestructura vial, ha contribuido para el proceso de expansión desta cultura.

  Estas características son fundamentales para el movimiento de la producción y el consiguiente desarrollo de las relaciones de la rede. Nuestra intención era introducir a expansión en el número de plantas, así como la evolución de la zona y la productividad de esta cultura, la búsqueda de relaciones con la infraestructura vial disponible y el flujo constante a través de la comercialización de los productos con los mercados de consumo en diversas escalas (estatales, nacionales e internacionales).

• português

  A microrregião Ceres (GO) destaca-se na produção canavieira e na quantidade de empreendimentos sucroalcooleiros, onde existem atualmente seis usinas em funcionamento e cinco em processo de cadastro/implantação.

  Os empreendimentos contribuem para o uso do território e para a dinâmica socioespacial da região, sendo que algumas características estratégicas, como a localização e a infraestrutura viária, contribuíram para o processo de expansão da cultura da cana. Estas características são fundamentais para a circulação da produção e consequente desenvolvimento de relações em rede. O objetivo deste trabalho é apresentar a expansão, em número de usinas, bem como a evolução em área e a produtividade dessa cultura, buscando relações com a infraestrutura viária disponível e os fluxos firmados através da comercialização dos produtos com os mercados consumidores (nas escalas estadual, nacional e internacional).

• English

  The microregion Ceres (GO) stands out in sugarcane production and the number of new sugar-alcohol agrobusiness, with six in operation and five in the process of registration/deployment. They contribute in territory use and socio-spatial dynamics of this region, and some strategic features such as location and road infrastructure, contributed to the process of expansion. These characteristics are fundamental to the movement of production and the consequent development of network relations. Our intention was to then introduce the expansion in number of plants, as well as developments in the area and productivity of this culture, searching for relationships with the road infrastructure available and the steady flow through the marketing of products with the consumer markets (in scales state, national and international).