La privatisation des terres collectives agraires dans l'agglomération de Mexico

• Autores: Clara Eugenia Salazar Cruz
• Localización: Tiers monde: Revue Tiers monde, ISSN 1293-8882, Nº. 206, 2011 (Ejemplar dedicado a: Dynamiques foncières dans les villes du sud), págs. 115-138
• Idioma: francés
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    Las reformas de 1992 a la Constitución mexicana y a la ley agraria permiten transferir la propiedad social a propiedad privada, abriendo las puertas a la inversión privada a través del mercado formal de suelo. Estas reformas afectan directamente la dinámica del mercado de suelo que caracteriza la periferia urbana de la Ciudad de México; por un lado, genera una nueva oferta de suelo para el sector inmobiliario formal, y por otro lado, dificulta la regularización de asentamientos humanos al implicar la aplicación de nuevos mecanismos institucionales que son manejados por nuevos actores sociales. El artículo analiza tanto la nueva dinámica de suelo, formal e informal en la periferia urbana, como el fenómeno de la regularización.

  • English

    The 1992 reforms of both the Mexican Constitution and the Agrarian Law allowed the change of communal land (ejidos) to private ownership. These reforms have two effects on the property market of communal land located on the periphery of Mexico City. On the one hand, they create a new property market (formal market); while on the other, the reforms make the regularization of human settlements difficult, since new institutional mechanisms are applied. This paper analyzes both the new property market (formal and informal) and the regularization phenomenon