Resumen de Sobre la relación entre el uso de los fonemas vocálicos y factores acústico-articulatorios: primeros resultados

María Angeles Andreu Andrés, Miguel García Casas

• español

  En español se ha procedido a comprobar la posible existencia de una relación estadísticamente significativa entre el primer y segundo formante y los movimientos verticales del cartilago tiroides durante la articulaci6n de los fonemas vocálicos, con la frecuencia con que éstos se presentan en fragmentos de novela y teatro. El primer y segundo formante muestran relaciones estadísticamente significativas con la frecuencia de uso de los fonemas vocálicos, según el modelo de regresión lineal simple. El primer formante predice con notable precisi6n ·Ia frecuencia de li,o,aI, sin embargo para lellos valores esperados son menores a los observados, al revés que para lu/. En cuanto al segundo formante, la frecuencia esperada de los fonemas cerrados -/i,u!- es superior a la observada, mientras sucede lo contrario con le,a,ol. Para los grados de libertad de los cálculos realizados en la regresi6n lineal simple, no hemos podido demostrar la existencia de relaciones estadísticamente significativas entre los desplazamientos del cartílago tiroides y la frecuencia de uso de los fonemas vocálicos. No obstante se ha comprobado que existe una relación entre el movimiento vertical del cartílago al pronunciar el fonema vocálico, con el primer y segundo formante

• English

  It has been checked the possible existence of a statistically significant relation between the first and second formants of the Spanish vowels and the vertical movement of the thyroid cartilage during the articulation of the vowel phonemes with the frequency with which these phonemes appear in novels and theatre extracts. The first and second formant predict quite accurately the frequencies of li,o,aI, nevertheless tor le! the expected values are fewer than the observed ones, and the other way round for lu/.

  Regarding the second formant, the expected frequency of the close phonemes li,u! is superior to the observed ones, whereas it happens the opposite with le,a,ol. For the degrees of freedom of the calculation made in the simple linear regression we cannot prove the existence of statistically significant relations between the movements of the thyroid cartilage and the frequency of occurrence of the vowel phonemes. Nevertheless it has been proved the existence of a relation between the vertical movement of the cartilage when pronouncing a vowel phoneme and the first and second formant.