Con la sierra a cuestas: Apaches y españoles en la frontera sonorense en el siglo XVIII

• Autores: José Refugio de la Torre Curiel
• Localización: Nuevo mundo, mundos nuevos, ISSN-e 1626-0252, Nº. 11, 2011
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    Este trabajo se enfoca en cuatro procesos desencadenados por los intentos de la población española por controlar la frontera con los apaches en Sonora: la congregación de apaches en pueblos y presidios, la formación de bandas pluriétnicas viviendo al margen de la sociedad colonial, el establecimiento de patrones de movilidad entre las sierras y las poblaciones españolas por parte de grupos pluriétnicos, y los ataques violentos contra poblaciones fronterizas. El propósito de este estudio es reflexionar sobre las formas en que la experiencia colonial en Sonora era configurada desde la perspectiva hispana y encontraba formas creativas de resistencia y rediseño por parte de algunos indígenas, al tiempo que se retoma el debate sobre la idea de la permanente amenaza apache en el septentrión novohispano.

  • English

    This work focuses on four processes set in motion by Spanish attempts to control the Apache frontier in Sonora: a) congregation of Apache Indians in Spanish villages and presidios; b) formation of pluriethnic bands living outside the colonial society; c) creation of patterns of social mobility between the sierras and Spanish settlements by pluriethnic groups; d) raids on frontier settlements. This study aims to assess the ways in which the colonial experience in Sonora was shaped from the Spanish perspective and how this process was resisted and redesigned from the indigenous point of view. At the same time, it casts doubt on the idea of the permanent Apache threat on New Spain´s northern frontier.