Entre la homogeneización y el determinismo: ¿Cómo aproximarnos a los testimonios de las mujeres enfermas durante el siglo XIX en México?
- Autores: Lidia Martha Barajas González
- Localización: Nuevo mundo, mundos nuevos, ISSN-e 1626-0252, Nº. 11, 2011
- Idioma: español
- Enlaces
-
Resumen
- español
El texto tiene como objetivo reflexionar acerca de los problemas metodológicos que se presentan cuando intentamos acceder a los testimonios de las mujeres del pasado, sobre todo hacia aquellas que participaron de la práctica médica siendo representadas como "pacientes". Frente a la escasez de documentos escritos por las mujeres y las críticas hacia las categorías que empleamos para analizar las relaciones de género, la propuesta consiste en leer las fuentes existentes desde una postura que rescate el papel de las mujeres como partícipes de la construcción del conocimiento médico, para dar cuenta de un proceso más complejo en las relaciones entre mujeres y hombres. Lo anterior se argumenta con base en las reflexiones de los estudios feministas poscoloniales y subalternos que, a través del concepto de agencia, coadyuvan a visualizar a las mujeres del pasado desde un espectro más diverso de circunstancias.
- English
The purpose of this text is to reflect on the methodological problems we face when we try to access the testimonies of women from the past, especially those who participated in the medical practice by being represented as "patients". Given that documents written by these women are rare, and considering the criticism made to the categories we use to analyze gender relations, I propose to read existing sources from a position that rescues the role of women as participants in the construction of medical knowledge, so we can account for a more complex process in men-women relationships. Latter is argued on the basis of the feminist post-colonial and subaltern studies which, through the concept of agency, contribute to envision women from the past in a more diverse spectrum of circumstances.
- español
