Resumen de Ruta crítica en torno al concepto de esfera pública: Una aproximación teórica e histórica para el rescate de su dimensión emancipadora
- español
La categoría de esfera pública puede ser considerada a partir de presupuestos teóricos que la reconozcan como un espacio de confrontación entre múltiples actores, capaces de generar acciones de transformación política en contextos históricos específicos. De la esfera de confrontación ciudadana han emergido tradicionalmente no sólo las dinámicas legitimadoras del orden de cosas existente, sino también propuestas de subversión. Podría identificarse como un espacio conflictual en el que entran en pugna intereses antagónicos de las distintas clases, cuyos argumentos intentan generalizarse en una porción amplia del entramado social. Un recorrido histórico y teórico, como proponemos en este artículo, debe partir del análisis del concepto de lo público en la Antigua Grecia, hasta llegar a las consideraciones generales de autores paradigmáticos en el tratamiento de esta categoría como Reinhart Koselleck, Hannah Arendt y Jürgen Habermas. Nuestra propuesta consiste en analizar estas aportaciones, e incluir nuevos matices en el abordaje del espacio de confrontación ciudadana que intenten dotarlo de una dimensión emancipadora, para lo que nos basaremos en un autor como Antonio Gramsci. La esfera pública puede ser entendida, entonces, a diferencia del modo en que la ha comprendido el ideal burgués, como un espacio en el que se enfrentan los sectores subalternos al desenvolvimiento de la hegemonía capitalista.
- English
The category of public sphere can be theoretically considered as a space of confrontation between multiple actors, which can generate political transformations actions framed in specific historical contexts. History shows that the public sphere has generated not only legitimizing dynamics of the status quo, but also proposals of subversion. It could be identified as a space in which antagonistic interests of the different classes face each other. Those classes´ opinions try to become general in an ample portion of the social framework. An historical and theoretical route, as we propose in this article, must start off from the analysis of the concept of the public in Old Greece up to general considerations of paradigmatic authors who have dealt with this category, like Reinhart Koselleck, Hannah Arendt and Jürgen Habermas. Our proposal is to analyze these contributions, and to include perspectives that enrich the theoretical view of citizen confrontation space with an emancipatory dimension. For this aim we will be based on the contributions of Antonio Gramsci. The public sphere can be assumed, unlike the way it has been understood by the bourgeois thinking, as a space in which subaltern sectors confront the capitalist hegemony.
