Resumen de Evaluación de formulaciones atrayentes para Anastrepha obliqua (Macquart) y Ceratitis capitata (Wiedemann) en un huerto de mango y efecto de la fenología del cultivo en las capturas de las moscas

Leonardo Luque, Eutimio González, Rafael Cásares Moizant, Ana Castillo, Hecni Meneses

• español

  Se evaluo la eficacia de dos formulaciones atrayentes para la mosca del mango, Anastrepha obliqua (Macquart) y la mosca del Mediterraneo, Ceratitis capitata (Wiedemann), y se caracterizo la incidencia fenologica sobre las capturas. Las formulaciones evaluadas en medio acuoso fueron: Ped-Go Plus 9% y Ped-Go MegaPlus 5% conjuntamente con un testigo (agua + borax 2%), para ello, se ofertaron durante 14 periodos de 14 dias (Febrero-Agosto 2004) 300 mL de cada mezcla acuosa en trampas Nancy 2002 distribuidas en bloques al azar y colocadas a una altura en el segundo tercio de arboles de mango `Haden�L. Se registraron semanalmente los cambios fenologicos del periodo y al final de cada periodo se revisaron las trampas para remover la captura, cebar y cambiar de posicion las trampas y clasificar y contar los insectos colectados. La captura se expreso como MTD (mosca/ trampa x dia). Los resultados mostraron que las formulaciones evaluadas fueron capaces de atraer adultos de A. obliqua y C.

  capitata. El analisis de los valores de MTD no detecto diferencias estadisticamente significativa entre las tendencias que se corresponde con cada una de las formulaciones, pero si se observaron en relacion con el testigo (Friedman, P.0,05). Ped-Go MegaPlus 5% permitio una mayor captura de A. obliqua y C. capitata, ademas su rendimiento en volumen al prepararla a partir del concentrado proteico (1:20L) fue superior a Ped-Go Plus. La variable fruto maduro y captura presentaron correlacion positiva significativa, mientras que la variable fruto verde captura mostraron correlacion negativa altamente significativa, ademas los incremento de captura coincidieron con la abundancia de frutos maduros.

• English

  The efficacy of two attractant formulations were tested on the West Indian fruit fly, Anastrepha obliqua (Macquart) and the Mediterranean fruit fly, Ceratitis capitata (Wiedemann) as well as the effect of crop phenology on fly captures. Formulations (water plus attractants) were: Ped-Go Plus 9% and Ped-Go MegaPlus 5% in addition of a Control (water plus 2% borax).

  Along 14 intervals of 14 day (February-August 2004) 300 mL of attractant aqueous were placed in Nancy 2002 traps following a randomized block design. Traps were placed at the second 3rd height of �eHaden�f mango trees. Tree phenology was recorded weekly. At the end of each interval phenology was summarized, trap captures recorded, attractants replaced and traps rotated among trees. Captures were recoorded as MTD (M=fly / trap x day). Results showed that all tested attractants were able to lure both A. obliqua and C. capitata. Statistical tests for MTD values could not detect any significant differences between formulations but the Control (Friedman, P . 0.05). Ped-Go MegaPlus 5% allowed to capture larger number of both flies, in addition when solution of attractants were made, from a high concentrated protein base, Ped-Go MegaPlus yielded more suspension (1 : 20 L) than Ped-Go Plus. Both variables ripe fruit and fly captures showed a positive correlation whereas unripe fruit and fly captures was negative, highly significant;

  in addition capture increases coincided with ripe fruit abundance.