Resumen de Posible papel protector de la melatonina frente a la toxicidad neuroendocrina inducida por cadmio

Alejandro Romero Martínez, María Teresa Cabaleiro Ocampo, Ana Caride Figueroa, Anunciación Lafuente Giménez

• español

  El cadmio es un agente químico tóxico importante debido a su creciente nivel en el medio ambiente como resultado de prácticas industriales y agrícolas. Como perturbador endocrino, el cadmio modifica la secreción de hormonas hipofisarias. Los efectos indirectos del cadmio provocan la generación de especies reactivas de oxígeno y reducen la actividad de las proteínas implicadas en las defensas antioxidantes.

  La melatonina es conocida como un potente antioxidante, scavenger de radicales libres y quelante de metales sintetizada en la glándula pineal. De esta manera, las acciones antioxidantes de esta indolamina protegen frente a la peroxidación lipídica y el daño oxidativo de los radicales y de sus productos tóxicos. Los trabajos recopilados en esta revisión ponen de manifiesto la capacidad antioxidante de la melatonina y, por lo tanto, su posible papel protector frente a la toxicidad del cadmio en lo que se refiere al estrés oxidativo y peroxidación lipídica inducidos por la exposición a este metal

• English

  Cadmium is one of the most important toxic chemicals due to its increasing level in the environment as a result of industrial and agricultural practices. As an endocrine disruptor, cadmium modifies pituitary hormone release.

  Indirect effects of cadmium provoke generation of reactive oxygen species and reduce activities of proteins involved in antioxidant defenses.

  Melatonin is a well-known potent antioxidant, free radical scavenger and metal chelator synthesized in the pineal gland. Thus, antioxidative actions of this nature protect against lipid peroxidation and oxidative damage by radicals and their toxic products. This review collates evidence from many research laboratories who reported antioxidant effects of melatonin and this mechanism could counteract oxidative stress and lipid peroxidation induced by cadmium exposure.