Muestreo para el seguimiento poblacional de Frankliniella occidentalis (Pergande, 1895) (Thysanoptera: Thripidae) en cultivo de Dianthus caryophyllus (Cariophyllaceae) en invernadero

• Autores: Paola Irene Carrizo, Rolando Klasman
• Localización: Entomotrópica: Revista internacional para el estudio de la entomología tropical, ISSN-e 1317-5262, Vol. 17, Nº. 1, 2002, págs. 7-14
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Sampling procedures to survey Frankliniella occidentalis (Pergande, 1895) (Thysanoptera: Thripidae) populations on Dianthus caryophyllus (Cariophyllaceae) in greenhouse
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Los trips disminuyen seriamente la calidad del clavel para corte, tanto por el manchado que producen en sus pétalos, como por su difícil control por medios químicos. Estos tratamientos generalmente se aplican sin revisión del cultivo, ni recuentos. El objetivo del presente trabajo fue ajustar un sistema de muestreo apropiado para el relevamiento de Frankliniella occidentalis en el cultivo de clavel en invernadero. Se tomó como criterio mantener la infestación por debajo de un individuo/flor. El ensayo se llevó a cabo en invernadero por el término de 18 meses. Se verificó una diferencia significativa en la abundancia entre variedades. Debido a que los parámetros de dispersión no fueron diferentes, los datos se agruparon para realizar los cálculos. La abundancia de juveniles fue siempre mayor que la de adultos, y los primeros mostraron una agregación espacial mayor que los segundos. Para un nivel de precisión del 25%, sería necesario tomar 30 flores (para los adultos) y 75 flores (para los juveniles) a fin de detectar un individuo/ flor. Asimismo, para mantener los niveles de infestación por debajo de un individuo/flor, sería necesario mantener el porcentaje de flores infestadas por debajo del 20% para los adultos, y del 15% para los juveniles.

  • English

    Thrips pests seriously injure cut carnation quality, because of spots, and for being a difficult trait for chemical control. Those treatments are currently applied without rational principles, and only following a calendar guide, with no monitoring or sampling.

    The aim of this work was to determine the appropriate sampling procedures to survey Frankliniella occidentalis in carnation cut flowers in greenhouse. As a decision tool, it was stated to keep thrips infestation lower than one individual by flower. The assay was carried out for eighteen months in greenhouse. Despite of a meaningful difference verified between two carnation varieties, their dispersion parameters were not different. Then, their data were grouped for calculations. Abundance was always higher for juvenile than for adults, and dispersion parameters showed a higher spatial clustering for juvenile forms, too. For a precision level of 25%, it would be necessary taking 30 flowers (for adult forms) and 75 flowers (for juvenile forms) to detect one individual/flower.

    Besides, to ensure an infestation lower than one individual, it would be necessary to keep infestation (percentage of flowers with thrips) lower than 20% (for adult forms) and lower than 15% (for juvenile forms).