Resumen de Apontamentos sobre o cinema paraguaio: Hamaca Paraguaya e Augusto Roa Bastos
- español
Este trabajo parte de las refl exiones de Gilles Deleuze sobre el cine con el objetivo de apuntar y refl exionar sobre algunos aspectos que componen el cine paraguayo. Tiene su enfoque en el fi lm Hamaca Paraguaya (2006) de Paz Encina además de aspectos relevantes de la obra de del escritor y guionista Augusto Roa Bastos. La Segunda Guerra que para Deleuze fue la mayor responsable por generar la crisis del cine sensorio-motor de la imagenacción encuentra eco en el cine paraguayo y su relación con la Guerra del Chaco que surge como virtualidad pura de un pasado siempre presente
- português
Este trabalho parte de das refl exões de Gilles Deleuze sobre o cinema com o intuito de apontar e refl etir sobre alguns aspectos que compõem o cinema paraguaio. Tem como foco o fi lme Hamaca Paraguaya (2006) de Paz Encina além de alguns aspectos relevantes da obra do escritor e roteirista Augusto Roa Bastos. A Segunda Guerra que para Deleuze foi a principal geradora da crise do cinema sensório-motor da imagem-ação encontra eco no cinema paraguaio e sua relação com a Guerra do Chaco que surge como virtualidade pura de um passado sempre presente.
