La Reconversión de la Izquierda Latinoamericana

• Autores: Pablo Kornblum
• Localización: Entelequia: Revista Interdisciplinar, ISSN-e 1885-6985, Nº. 12, 2010, págs. 171-188
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Latin America Left Restructuring
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Desigualdad es la palabra clave para entender por qué la izquierda latinoamericana, reconvertida, democrática y dialoguista, emergió luego de que los bastiones comunistas hubiesen colapsado y mutado, como el nuevo "Socialismo de Mercado" Chino. La historia latinoamericana muestra una izquierda fuerte y combativa, presente en las heroicas proezas de Ernesto Guevara y Fidel Castro. Pero la Doctrina Monroe y el fomento de la Dependencia, llevada a cabo por enemigos autóctonos y foráneos, frustraron aquellas ilusiones de las diversas izquierdas, ya se encontraran en el gobierno, como fuerza política opositora, o decidida a tomar el poder a través de la lucha armada. Finalmente, la derecha venció y las dictaduras se esparcieron por la región. La izquierda latinoamericana entendió entonces que para la mayoría de los ciudadanos, cualquier tipo de dictadura coarta la libertad. También aprendió del juego capitalista, los intereses concentrados poseen mucho poder, más aún en América Latina. Dialogar, negociar y consensuar, en mayor o menor medida, ha sido necesario para alcanzar el poder y gobernar. En la actualidad, los gobiernos democráticos de izquierda, buscan cambios graduales, con políticas locales, autónomas, heterogéneas y dinámicas.

  • English

    Inequality is the keyword to understand why LatinAmerica Left, restructured as democratic and dialogging, emerged after the sinking of communist bastions and their mutation, as the new Chinese "Marketbased socialism". LatinAmerica history shows a strong and fighting Left, featuring the heroic deeds of Ernesto Guevara and Fidel Castro. But Monroe Doctrine and the Dependency promotion, by the foreign and inner enemies, thwarted that hope of the divers Lefts, now in the Government, now making opposition, now seeking for a weaponbased taking of power. Eventually the Right won and the Lefts got spread by the Re gion.

    Then the Leftist people understood that any Dictatorship would restrict freedom to most of citizens.

    They also learned from the capitalist game, that concentrated interests, specially in LatinAmerica make much more power, so they had need dialogue, consensus and negotiation toward to reach the power and govern. Nowadays, democratic Leftist Governments, try to make gradual changes, by mean of local, autonomous, heterogeneous and dynamic policies.