Aitor, euskaldunen identitatearen eratzailea

• Ana María Toledo Lezeta ^[1]
  1. [1] Universidad de Deusto

     Universidad de Deusto

     Bilbao, España

     
• Localización: Oihenart: cuadernos de lengua y literatura, ISSN 1137-4454, ISSN-e 2255-1050, Nº. 25, 2010, págs. 325-349
• Idioma: euskera
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Se analizan las características atribuidas a la identidad vasca por determinadas leyendas publicadas en el último cuarto del siglo XIX. Se han escogido leyendas cuyos relatos remontan a un pasado legendario o a un tiempo histórico remoto, estableciéndose como límite el siglo VIII. Dos son las conclusiones del trabajo. Por una parte, los sucesores del Patriarca Aitor mantuvieron la identidad vasca por aquél constituida; por otra, estas leyendas reconstruyen el pasado que llevan a sus narraciones desde la mentalidad del tiempo en que fueron escritas, la mentalidad del último cuarto del siglo XIX.

  • euskara

    XIX. mendearen azken laurdenean argitaratu ziren legenda jakin bat zuk euskaldunaren identitateari at xiki zizkioten ezaugarriak aztertu dira. Kontatu zituzten istorioak legendazko lehen aldian edo lehen aldi historiko urrunean kokatu zituzten legendak hautatu dira, VIII.

    mendea mugarri jarriz. Azterlanaren ondorioak bi dira. Bata, Aitor Aitalehenak eratu zuen euskaldunaren identitateari eut si egin ziotela honen ondorengoek; bestea, legendok, idazketaren garaiko ikuskeratik, XIX. mendearen azken laurdeneko ikuskeratik, berreraikit zen dutela beren kontaketetara daramaten lehen aldia.