Actualización sobre el tratamiento de las infecciones fúngicas graves

• Autores: Marcio Borges Sá
• Localización: Revista Española de Quimioterapia, ISSN-e 0214-3429, Vol. 21, Nº. Extra 1, 2008, págs. 14-25
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Up-date on the treatment of serious fungal infections
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    ponencial en la incidencia de las infecciones fúngicas graves con una elevada morbimortalidad. En la actualidad se está intentando obtener pruebas diagnósticas más rápidas y fiables para el diagnóstico de certeza y poder identificar con criterios clínicos a los pacientes potencialmente candidatos para recibir precozmente un tratamiento antifúngico y así poder mejorar el pronóstico.

    Fuentes. Para la realización de este artículo hemos realizado una revisión basada en la bibliografía indexada en los últimos 15 años. Hemos utilizado diferentes palabras clave:

    infección fúngica invasora (IFI), candidemia, candidiasis y aspergilosis invasora, hongos emergentes, profilaxis y tratamiento (empírico, dirigido y preemptive treatment) antifúngico.

    Desarrollo. El planteamiento del tratamiento antifúngico también está presentando cambios significativos. Éstos van desde la aparición de nuevas moléculas hasta nuevas generaciones de otras ya conocidas y también cambios en el planteamiento más «tradicional» en su uso. Este artículo se estructura en las vertientes del uso de antifúngicos en pacientes críticos no neutropénicos desde su profilaxis y tratamiento empírico dirigido hasta nuevas estrategias (preemptive treatment o terapia anticipada o el uso combinado de antifúngicos). Además se busca conseguir puntuaciones sencillas para indicar su inicio precoz en pacientes con elevado riesgo de IFI.

    Conclusiones. La combinación de rápida identificación de enfermos con riesgo (puntuaciones), métodos diagnósticos más rápidos y finalmente un tratamiento antifúngico más eficaz con el aporte de nuevos antifúngicos y/o estrategias serán clave para intentar disminuir la elevada morbimortalidad en pacientes graves.

  • English

    Introduction. In recent years, there has been an exponential increase in the incidence of severe fungal infections with elevated morbidity-mortality. An attempt is currently being made to obtain faster and more reliable diagnostic tests for a certainty diagnosis and to be able to use clinical criteria to identify patients who could be candidates to receive early antifungal treatment and thus be able to improve the prognosis.

    Sources. For the purposes of this article, we reviewed the indexed literature for the last 15 years. We used different key words: invasive fungal infection (IFI), invasive aspergillosis, candidemia, and candidiasis, emerging fungi, prophylaxis and antifungal treatment (empiric, directed and pre-emptive treatment).

    Development. The approach to antifungal treatment is also undergoing significant changes. These go from the appearance of new molecules, new generations of other already known ones and also changes in the more «traditional» approach in its use. This article is structured on the use slope of antifungal agents in non-neutropenic critical patients from their prophylaxis, empiric treatment, aimed towards new strategies (pre-emptive treatment or early therapy or combined use of antifungal agents). Furthermore, an attempt is being made to obtain simple scores to indicate their early onset in patients with high risk of IFI.

    Conclusions. The combination of rapid identification of patients with risk (scores), faster diagnostic methods and finally more effective antifungal treatment with the providing of new antifungal agents and/or strategies will be essential to try to decrease the elevated morbidity-mortality in severe patients.