El bicentenario en reflexiones temporales: el legado de 1810 y las responsabilidades de la Historia

• Autores: Eduardo Cavieres Figueroa
• Localización: Espacio Regional. Revista de Estudios Sociales, ISSN-e 0718-1604, Vol. 1, Nº 7, 2010, págs. 17-26
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Trataremos en este artículo de observar como proceso los acontecimientos de los 200 últimos años de manera de poder considerar las relaciones entre lo que sucedió a partir de 1810, lo que ha venido sucediendo y lo que sucede actualmente. La idea principal de la exposición de estas visiones retrospectivas reside en la necesidad de actuar en el presente en vez de culpar continuamente el pasado por lo que nos está pasando. Dos preguntas importantes surgen de nuestra reflexión: ¿Qué nos pasa como ciudadanos, como sindicalistas, como políticos, como profesores en la sociedad actual? ¿Cuál es nuestra responsabilidad y como debemos actuar para construir una sociedad más justa?

  • English

    We will try in this article to observe as a process the events of the last 200 years in order to be able to consider the relations between what happened in 1810, what has been happening since this moment and what is happening now. The main idea of the exposition of these retrospective visions takes more relevance in the need of nowadays action than in the blame of the past to explain our present. Two important questions rise from our reflection: ¿What is happening to us as citizens, as politicians, as teachers, as trade union leaders in the actual society? ¿What is our responsibility and how should we act in order to build a fairest society?