Resumen de El Asia confuciana y el nuevo orden cultural audiovisual mundial
Juan Menor Sendra, Álvaro Pérez-Ugena y Coromina
- español
El auge de las economías regionales, el ascenso de China y la resurrección cultural del confucionismo obligan a lanzar nuevas preguntas sobre los límites y fronteras difusos de los espacios audiovisuales supranacionales surgidos en el Asia confuciana y sobre los nuevos centros y periferias que se generan. Frente al viejo paradigma del imperialismo cultural y a los excesos de los teóricos de la desterritorialización, nuestro programa de investigación trata de identificar las nuevas áreas geoculturales del nuevo orden cultural audiovisual mundial a partir de los viejos fondos civilizatorios.
- English
The economic growth of the regional economies, the promotion of China and the cultural resurrection of Confucianism force us to make new questions in relationship with the vague limits and borders of the new audiovisual areas. Moving away from both the old paradigm of cultural imperialism and the new one of de-territorialization, our research tries to identify the geocultural markets of the new audiovisual and cultural global order and its roots in centuries of Confucian tradition.
- euskara
Asia konfuzianoan sorturiko ikus-entzunezko esparru supranazionalen muga difusoei eta sortzen diren erdigune eta periferiei buruzko galderak egitera behartzen dute. Ekonomia erregionalen igoerak, Txinaren igoerak eta konfuzionismoaren berpizte kulturalak. Inperialismo kulturalaren paradigma zaharraren eta deslurraldetzearen teorikoen aurrean, gure ikerketaprogramak munduko ikus-entzunezko orden kultural berriaren arlo berriak identifikatzen saiatzen zibilizazio-fondo zaharretatik abiatuta.
