Resumen de Iniciativas desde el Sur y hacia el Sur: La proyección argentina, desde su retorno a la democracia, hacia el África subsahariana

Diego Buffa

• español

  En este artículo nos proponemos examinar los cambios y continuidades en materia de política exterior argentina con relación al África subsahariana, resaltando que estos responden no sólo a una dinámica interna, sino también a una nutrida irrupción de variables explicativas de carácter exógeno, fundamentalmente en los primeros años en que se gestó un nuevo orden unipolar.

  Al focalizar y profundizar muestro análisis en el período 1983-2007, podemos observar más fácilmente �en un contexto signado por la sucesión de gobiernos democráticos� visibles contrastes entre los diseños de agenda exterior hacia el África subsahariana identificando como consecuencia de ello aumentos o retracciones en los flujos de vinculación horizontales.

  Reflexionar a través de este estudio de caso sobre las vinculaciones Sur-Sur nos permite incursionar sobre un terreno poco transitado e incluso marginal en los principales centros académicos, estimulando con ello el desarrollo de nuevos enfoques que nos posibiliten tomar distancia de un pensamiento hegemónico de tipo eurocentrista, para comenzar a gestar un corpus conceptual alternativo a la narrativa convencional.

• English

  In this article we propose to examine the changes and continuities in material about the Argentine political exterior in relation to Sub-Saharan Africa.

  It stresses that those respond not only to an internal dynamic, but also to a nourished irruption of explanatory variables of external character, fundamentally in the first years in which gestated a new uni-polar order. To focus and deepen our analysis of the 1983-2007, we can observe more easily �in the following context for the succession of democratic governments� visible contrasts between the exterior agenda designs towards Sub-Saharan Africa identifying as a consequence increases and decreases in the flows of horizontal links.

  Reflection upon the South-South links case study permits us to investigate grounds hardly treaded and marginally inclusive in central academic principals.

  Furthermore it stimulates the development of new focuses that possibly allow us to distance ourselves from Eurocentric hegemonic thought, in order to start to create an alternative conceptual corpus and a conventional narrative