Resumen de Physico-mechanical characteristics of rose petals dealing with the pneumatic harvest of "Rosa damascena"

D. Yilmaz, K. Ekinci

• español

  Para diseñar máquinas cosechadoras es importante el estudio de algunas características relacionadas con la cosecha de los cultivos. Este trabajo se centró en algunas de las características físico-mecánicas de los pétalos de la flor, importantes para mecanizar la recogida neumática de Rosa damascena Mill. Estas características son velocidad terminal, fuerza de recogida, masa, área de proyección, densidad y coeficiente de arrastre de los pétalos de rosa. Los pétalos fueron recogidos manualmente a las 06:30 (S1), 08:30 (S2), 10:30 (S3), y 12:30 (S4) en cuatro fechas diferentes de 2009, 5 de junio (H1), 11 de junio (H2), 17 de junio (H3), y 23 de junio (H4), que abarcan todo el periodo potencial de floración.

  La velocidad terminal de los pétalos varió entre 1,572 y 1,257 m s�1; la fuerza de recogida entre 0,501 y 1,005 N; la masa entre 0,049 y 0,122 g; el área de proyección entre 13,830 cm2 para H1S4 y 7,071 cm2 para H4S1; el coeficiente de arrastre entre 0,790 para H2S1 y 0,287 para H1S4. Los resultados indican que en relación a la velocidad terminal de los pétalos la cosecha de R. damascena debe realizarse hacia el final de H4 y S4. Por otro lado, la magnitud de la fuerza de la recogida, la densidad, y coeficiente de arrastre disminuyeron cuando la hora y fecha de la cosecha aumentan de H1 a H4 y de S1 a S4, respectivamente, lo que hace necesario aumentar la presión de aspiración.

• English

  For the design of harvesting machines is important the study of characteristics dealing with the harvest of crops.

  This study focused on some physico-mechanical characteristics of rose petals, which are important for pneumatic harvest mechanization of Rosa damascena Mill. These characteristics are terminal velocity, picking force, mass, projection area, density, and drag coefficient of rose petals. The petals were handpicked at 06:30 a.m. (S1), 08:30 a.m.

  (S2), 10:30 a.m. (S3), and 12:30 p.m. (S4) at four different dates in 2009, June 5 (H1), June 11 (H2), June 17 (H3), and June 23 (H4), covering the potential flowering period. Terminal velocity of rose petals varied between 1.572 and 1.257 m s�1; the picking force from 0.501 to 1.005 N; the mass measured from 0.049 to 0.122 g; projection area from 13.830 cm2 for H1S4 to 7.071 cm2 for H4S1; drag coefficient from 0.790 for H2S1 to 0.287 for H1S4. The results of the study indicate that as far as terminal velocity of rose petals is concerned the harvest of R. damascena should be executed towards the end of H4 and S4. On the other hand, the magnitude of the picking force, the density, and the drag coefficient of rose petals decrease when the harvesting hour increases from H1 to H4 and the harvesting date increases from S1 to S4, which makes necessary to increase aspiration pressure.