Resumen de Teniente Remedios Cánovas (Estado Mayor 3 División, XV Cuerpo del Ejército del Ebro)
- español
Tradicionalmente la historiografía ha dado por sentado que la participación de las mujeres en el Ejército Popular fue momentánea, ya que el Gobierno de la República las excluyó del mismo a finales de 1936. Entendemos que la concepción y mitificación de la "joven miliciana" es otro error historiográfico. El presente artículo analiza el ejemplo de Remedios Jover y el problema psicoafectivo que suscitó entre la tropa del Ejército Popular el hecho de tener en sus filas a mujeres soldado con o sin cargo militar.
- English
The historiography traditionally indicates that the participation of women in the Popular Army was momentary, once the Government of the Republic exclude them from it by the end of 1936. "The young militiawoman" is another erroneous conception of the historiography. The present article analyses the example of Remedios Jover and the psychoaffective problem that arose among the Popular Army troops having in its ranks female soldiers with or without military post.
