Resumen de Análisis crítico del sistema de remoción de autoridades edilicias en la jurisdicción electoral chilena
- español
La destitución de autoridades municipales por el incumplimiento de sus funciones es un tema particular y relevante en el sistema procesal electoral chileno.
Este mecanismo judicial involucra la fiscalización, la supervisión y la vigilancia de las funciones de los Alcaldes y Concejales como servidores públicos. La jurisdicción es ejercida por un tribunal electoral, que tiene como objetivo calificar la conducta del funcionario edilicio y por tanto, ratificar o separar a la autoridad juzgada del cargo municipal. Esta remoción se presenta por dos motivos principalmente, el grave y notable abandono de deberes y/o faltas a la probidad administrativa, causales señaladas por la Ley de Municipalidades.
- English
The dismissal of municipal authorities due to breach of their duties is a particularly and relevant subject in the Chilean Electoral Procedure System. This judicial mechanism involves the control, supervision and vigilance of the mayors and councilpersons functions as public servants. This jurisdiction is exercised by an electoral tribunal with the aim to qualify the municipal elective officer behavior and therefore ratify or separate the judged authority from the municipal office. This removal can take place before two principal situations, the serious and notable abandonment of duties and/or breaches to the administrative probity which are the grounds for said judicial process indicated by the Law of Municipalities.
