Resumen de Contextualizing man in family planning: A bibliographic study

Rosineide Santana de Brito, Danyelle Leonette Araújo dos Santos

• español

  Objetivo: Verificar la producción científica sobre la participación masculina en la planificación familiar. Métodos: Estudio bibliográfico realizada através de artículos científicos publicados entre los años 2000 y 2008, en el LILACS y SciELO. Estas bases de datos se accedieron en octubre de 2009, han sido seleccionados los estudios relacionados con el tema de la inclusión/participación del hombre en la planificación familiar. Resultados: Fueron encontradas 272 referencias, pero sólo 11 fueron incluidos por cumplir los criterios de inclusión. Se identificó que los estudios seleccionados trataron temas prevalentes, así se crearon dos grupos temáticos: �la participación masculina en la planificación de la familia� y �el conocimiento y adhesión a los métodos anticonceptivos masculinos�. Conclusión: Se constató que las cuestiones de género permean la participación masculina en la planificación familiar, sea como participante en la idea de proveedor de la familia o en la adherencia escasa a los métodos anticonceptivos

• English

  Objective: To check the scientific literature about male participation in family planning. Methods: It´s a bibliographic study research performed through articles published between the years 2000 and 2008, in the LILACS and SCIELO. Access to these databases occurred in October 2009 and studies related to the theme of inclusion / participation of public men in family planning were selected. Results: 272 articles were found, but only 11 were selected for fulfilling the criteria for inclusion. It was found that selected articles included topics currently, giving rise to two thematic groups: �male participation in family planning� and �knowledge and adherence male to contraceptive methods�. Conclusion: It´s verified that gender issues permeate the participation of men in family planning, either as a participant in the idea of family provider or reduced adherence to contraceptive methods.

• português

  Objetivo: Verificar a produção científica acerca da participação masculina no planejamento familiar. Métodos: Estudo bibliográfico realizado por meio de artigos publicados entre os anos de 2000 e 2008, nas bases de dados LILACS e SCIELO. O acesso às referidas bases ocorreu no mês de outubro de 2009, sendo selecionados trabalhos indexados como artigos científicos que se relacionavam com a temática da inserção/participação do público masculino no planejamento familiar. Resultados: Foram encontradas 272 referências, porém apenas 11 foram selecionadas por atenderem aos critérios de inclusão. Identificou-se que os trabalhos selecionados abordavam temas prevalentes, os quais originaram dois grupos temáticos: �participação masculina no planejamento familiar� e �conhecimento e adesão masculina aos métodos contraceptivos�. Conclusão: Constatou-se que as questões de gênero permeiam a participação dos homens no planejamento familiar, seja na idéia de partícipe como provedor da família ou na pouca adesão aos métodos anticoncepcionais.