Resumen de Proceso de enfermería: Integración del conocimiento a la práctica de enfermería
- español
La atención de enfermería constituye un proceso formal, mediante el cual se proporciona cuidado al ser humano sano o enfermo y a su familia. Incluye metodologías científicas y técnicas que sustentan la práctica cotidiana de la profesión.
El proceso se aprende durante la formación escolar del profesional de enfermería, considerado como un primer momento en donde el alumno comienza a estructurar su pensamiento de manera sistemática, en torno al cuidado del ser humano que sufre por una enfermedad u otra circunstancia como la emocional. El segundo momento del proceso se da en el ámbito laboral en que se desempeña el profesional de enfermería, quien recurre a las diferentes metodologías para proporcionar el cuidado al ser humano sano o enfermo, independientemente del espacio en que se encuentre la persona, dándose a través de su aplicación una relación interpersonal de paciente-profesional de enfermería.
- English
The nursing process is a tool that is used by the profesional nursing to provide the care to him to the healthy or ill human being, and to its family. It is a method that is a bridge between the theory and the practice of the profession, proposed like a theory by Ida Orlando.
The process is learned to elaborate during the bachelor degree formation, considered like a first moment where the student begins to structure his knowledge systematic way around the care of the human being who suffers by a disease or another circumstance like the emotional one.
The second moment of the process an interpersonal relation of nursing patient-professional occurs in the labor scope, the nursing professional, resorts to this method to provide the care to the healthy or ill human being, independent of the space evolves in which is the person, occurring through its application.
