Resumen de Los programas de rehabilitación psicosocial (RHPS) e inserción socioprofesional dirigido a personas con enfermedad mental severa (Albanta, Agora, Alalba y Albero Artesanos)

María Huertas Zarco, María Inmaculada Navarro Morales

• español

  Durante los años 1995-2007, desde el Equipo de Salud Mental del área 09 de la Comunidad Valenciana hemos desarrollado tres programas, Albanta, Ágora y Alalba, de rehabilitación y reinserción sociolaboral para personas con enfermedad mental crónica. Empleando una metodología global de investigación-acción participativa, con un marco de referencia comunitario diseñamos y aplicamos un programa con cuatro fases secuenciales y progresivas, que permitieran la integración adecuada de cualquier usuario que lo necesitara, con diferentes grados de cronicidad, deterioro psicológico, autonomía y red social. Cada una de las fases se implementó con un conjunto de módulos, en el que se trabajaron áreas físicas, psicológicas y relacionales. En este trabajo nos limitamos a describir los principios que han caracterizado nuestro trabajo en rehabilitación: accesibilidad, adecuación, actuación paralela y simultanea en tres espacios: personal, familiar y comunitario, utilización de espacios normalizados, continuidad de cuidados, trabajo en equipo interdisciplinar, reciclaje formativo continuado, participación comunitaria, coordinación interinstitucional y utilización del sentido común.

• English

  During years 1995-2007, from the Equipment of Mental Health of area 09 of the Valencian Community we have developed three programs, Albanta, Ágora and Alalba, of rehabilitation and sociolaboral reintegration for people with chronic mental disease. Using methodology global of investigation-action participativa, with frame of reference communitarian we designed and we applied program with four phases sequential and progressive, that allowed the suitable integration of any user who needed it, with different degrees from cronicidad, psychological. autonomy and social network deterioration. Each one of the phases was implemented with a set of modules, in which physical areas, psychological and relational areas are worked l. In this work we limited ourselves to describe the principles that have characterized our work in rehabilitation: accessibility, adjustment, parallel performance and synchronize in three spaces:

  personnel, family and communitarian, use of standardized spaces, continuity of cares, work in equipment to interdiscipline, continued formativo recycling, communitarian participation, interinstitutional coordination and use of the common sense.