AnCora-Nom: A Spanish Lexicon of Deverbal Nominalizations

• Autores: Aina Peris, Mariona Taulé Delor
• Localización: Procesamiento del lenguaje natural, ISSN 1135-5948, Nº. 46, 2011, págs. 11-18
• Idioma: inglés
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 3 Citas
• Resumen
  • español

    En este artículo se describe un nuevo recurso: AnCora-Nom, un léxico de nominalizaciones deverbales del español. Actualmente, contiene 1.655 entradas léxicas y 3.094 sentidos, donde cada sentido tiene asociado el tipo denotativo y la estructura argumental con los papeles temáticos correspondientes. Este léxico se ha extraído automáticamente a partir de la información anotada en el corpus AnCora-Es. AnCora-Nom se derivó teniendo en cuenta no sólo la información estrictamente relacionada con las nominalizaciones deverbales sino también con información morfológica y sintáctico-semántica previamente anotada en el corpus.

  • English

    This paper describes a new lexical resource: Ancora-Nom, a Spanish lexicon of deverbal nominalizations. At present, it contains 1,655 lexical entries and 3,094 senses. Each sense has a denotation type associated, and the mapping of nominal complements with arguments and the corresponding theta roles is also annotated. A particular interest of this lexicon is that it has been automatically extracted from the annotated AnCora-Es corpus.

    AnCora-Nom was derived taking into account the information directly related to nominalizations, but also the morphological and syntactic-semantic information annotated in the corpus.