Atención personalizada en enfermería

• Autores: Rosa Ortíz Rivera
• Localización: Revista CONAMED, ISSN-e 1405-6704, Vol. 14, Nº. Extra 1, 2009, págs. 44-48
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Personalized attention in nursing care
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En este artículo se presenta una propuesta de integración de la corriente filosófica denominada personalismo, como sustento ético para el cuidado de enfermería, tendente a humanizar la relación con el paciente y motivar la ejecución de acciones profesionales de calidad. Se resumen los conceptos básicos del personalismo en su perspectiva laica, en vista de sus orígenes religiosos, capaces de proporcionar argumentos lógicos a partir de la razón humana y no de la fe. Se parte de rescatar el concepto de paciente como referente de una relación específicamente terapéutica entre personas:

    médicos, enfermeras y pacientes, principalmente. Posteriormente se sintetizan las características de la persona que ha elaborado el personalismo en el siglo XX, que resultan relevantes, para el servicio a la salud en la que se interrelacionan las personas. Estos conceptos y características se entrelazan con el discurso del cuidado enfermero, como una posibilidad de respaldo ético a quien lo brinda, para la atención correcta que procura evidentemente el bienestar y los resultados de calidad hacia el paciente. El objetivo del artículo es contribuir a la integración del conocimiento humanístico al científico y tecnológico, tratando de colaborar en la fundamentación filosófica, concretamente ética, de las acciones profesionales de los enfermeros hacia sus pacientes. Asimismo, se trata de invitar a acercarse a las humanidades y ciencias sociales a los enfermeros en su formación continua, para que estas áreas de conocimiento sigan siendo recurso para la reflexión y la construcción de mejores personas.

  • English

    This article broaches the merits of a philosophical trend called personalism with the aim of applying this school of thought to nursing care as an ethical underpinning in an effort to humanize the relationship with the patient and prompt quality professional actions. The basic concepts of personalism are summarized from a lay outlook in view of its religious origins, being able to provide logical arguments founded on human reasoning and not faith.

    The idea is to salvage the concept of a patient as the embodiment of a specifically therapeutic relationship among people: that is physicians, nurses and patients in most cases. Further ahead, the characteristics of a �person� as defined by personalism in the 20th century, and which are significant for health service involving relationships between persons, are summarized. These concepts and characteristics are presented conjointly with the premise that nursing care can be supported by an ethical approach from the person providing it, leading to the proper care that evidently arises from patient wellbeing and quality results. The aim of this article is to contribute to applying humanistic thought to scientific and technological thought, attempting to contribute to the philosophic fundaments, concretely the ethical fundaments, of professional actions by nurses towards their patients. Furthermore, the intention to invite nurses to turn their attention to Humanities and Social Sciences as part of their ongoing education, so that these areas of knowledge can continue to be a source of food for thought and help to form better persons