Resumen de Theodor Wiesengrund Adorno y Walter Benjamín: apuntes para una filosofía fragmentaria de lo ficcional
- español
En las páginas que siguen a continuación intentaré realizar una síntesis bastante apretada de la interpretación que lleva a cabo Theodor Wiesengrund Adorno de la obra filosófica-compleja y desbordantede Walter Benjamín. Para hacerlo me basaré principalmente en el texto titulado Sobre Walter Benjamín, publicado por Cátedra en su Colección Teorema, Madrid, 1995. En este libro se encuentran compilados desde trabajos en torno a la filosofía de Benjamín, hasta algunas de las cartas dirigidas por Adorno a su amigo. Valga añadir que varios de los trabajos aquí presentados son posteriores a la muerte de Benjamín.
Concretamente, me referiré -después de haber analizado la caracterización de Benjamín hecha por Adornoa los capítulos que llevan por título "Dirección única de Walter Benjamín", "Sobre algunos motivos en Baudelaire" y "Sobre Franz Kafka. Con ocasión del décimo aniversario de su muerte". A ellos añadiré los trabajos escritos por el propio Benjamín, que bajo títulos similares fueron publicados en el libro Sobre el Programa de la Filosofía Futura y otros ensayos, en la edición de la Editorial Monte Ávila, Caracas, 1970.
- English
In the following pages I would like to try the quite tight interpretation that carries out Theodor Wiesengrund Adorno of the overflowing and complex philosophical work of Walter Benjamin. In order to do it I shall use the text titled Sobre Walter Benjamin, published by Cátedra, Madrid, 1995. In this book they are compiled both: some texts around the philosophical work of Benjamin and some of the letters directed by Adorno to his friend. Be worth to denote that several of the works are later to the death of Benjamín.
Concretely, I shall refer, after to have analyzed the portrait of Benjamín made by Adorno, to the chapters named "Dirección única de Walter Benjamín", "Sobre algunos motivos en Baudelaire" and "Sobre Franz Kafka. Con ocasión del décimo aniversario de su muerte". To them I shall add few works written by the own Benjamin that under similar titles have been published into his book Sobre el Programa de la Filosofía Futura y otros ensayos, Monte Avila, Caracas, 1970.
