Resumen de Apuntes sobre el metabolismo socio-natural y los conflictos ambientales
- español
La literatura sobre conflictos ambientales presenta una gran dispersión teóricometodológica, producto de la complejidad y variedad de formas de su objeto. La noción de metabolismo socio-natural puede proporcionar la base para un enfoque integrador donde los distintos conflictos ambientales puedan comprenderse desde las mismas categorías básicas y en relación con otras formas de conflicto social. El concepto de metabolismo socio-natural refiere al vínculo entre sociedades humanas y naturaleza que resulta de la ocupación humana del espacio, su actividad económica y la consecuente generación de desechos.
- English
Literature on environmental conflicts is marked by broad theoretical and methodological dispersion, which results from the very complexity and diversity of its object. The notion of social-natural metabolism may serve as the basis for an integrated perspective in which different environmental conflicts are explained with reference to common categories and in relation to other forms of social conflict. Social-natural metabolism refers to the link between nature and human societies which results from the human occupation of space, economic activities and the resulting generation of waste.”
