Resumen de Revisión de los peces de la familia Chironemidae (Perciformes: Cirrhitoidei) del Hemisferio Sur

Roberto Meléndez, Brian S Dyer

• español

  La familia Chironemidae comprende peces costeros que se distribuyen solamente en el Océano Pacífico Sur, frente a las costas de Australia, Nueva Zelanda, las islas Lord Howe, Kermadec y Norfolk, y las islas oceánicas frente a Chile central (Archipiélago de Juan Fernández) y por el norte (islas San Félix y San Ambrosio). La literatura reciente ubica a las especies de Chironemidae en dos géneros: Chironemus con cinco especies y el monotípico Threpterius maculosus. Este trabajo presenta una revisión de Chironemidae y propone sinonimizar Threpterius con Chironemus, sobre la base de filogenias moleculares y morfológicas. La familia Chironemidae se compone por:

  Chironemus bicornis (Chile), C. delfini (Chile), C. georgianus (Australia), C. marmoratus (Australia y Nueva Zelanda), C. microlepis (Islas Lord Howe, Kermadec, Norfolk y Poor Knights) y Chironemus maculosus (Australia y Nueva Zelanda). Se designa un neotipo de Chironemus delfini. Se entrega una clave artificial para las especies.

• English

  Chironemidae are marine coastal fishes distributed only in the southern Pacific Ocean, off Australia, New Zealand, Lord Howe Island, Kermadec Island, Norfolk Island and the oceanic islands off northern (San Félix and San Ambrosio Islands) and central Chile (Juan Fernández Archipelago). Recent literature place Chironemidae species in two genera: Chironemus with five species and the monotypic Threpterius maculosus. This paper reviews the Chironemidae and proposes the synonymy of Threpterius with Chironemus based on the molecular and morphological phylogenies. The family Chironemidae was composed of Chironemus bicornis (Chile), C. delfini (Chile), C. georgianus (Australia), C. marmoratus (Australia and New Zealand), C. microlepis (Lord Howe Island, Kermadec Island , Norfolk Islands and Poor Knights Island) and Chironemus maculosus (Australia and New Zealand). A neotype of Chironemus delfini is designated. An artificial key to species is provided.