Resumen de Utilización de la corteza de pino caribe (pinus caribaea) como sustrato en cultivos de clavel hidropónico

Juan Carlos Rivas Flórez, Neftalí Mesa López, Diana Marcela Beltrán

• español

  El objetivo del trabajo que dio origen al presente artículo fue evaluar la corteza de Pinus caribaea en 20 y 30%, como sustrato para la producción comercial en cultivo hidropónico de clavel (Dianthus cariophyllus) en las variedades Floriana y Crimson tempo. Como testigo o tratamiento blanco (BL), se empleó la cascarilla de arroz quemada, el sustrato utilizado por Agrícola Cardenal, empresa dedicada al cultivo de fl ores en la región de Facatativá, Cundinamarca. El sustrato de corteza de pino fue procesado (desmenuzado) por Refocosta. La evaluación se realizó en términos de tasa de producción de biomasa fresca (material sobrante después del despunte o post-pinch), número de brotes por planta, porcentaje de pérdida de plantas, y categorías de calidad. Las evaluaciones efectuadas permiten señalar que los dos sustratos se comportaron de forma efi ciente, pero el material más adecuado para la formulación de sustratos en cultivos de clavel hidropónico fue la corteza de pino al 30 y 20% en las dos variedades evaluadas, ya que se encontraron diferencias signifi cativas en la producción de biomasa, calidad, producción y ahorro de agua. De esta forma se recomienda el uso de corteza de Pino Caribe como sustrato. Ante el défi cit agudo de masa orgánica para la producción de fertilizantes, es necesario considerar la corteza como un recurso potencial no utilizado.

• English

  Th e crust is a remainder of the pine productions that use wood bark. Th e objective of the present work is to present the main results of a study performed in order to evaluate the use of Pinus caribaea crust in 20 and 30%, in the hydroponic commercial production cultivation of two varieties of carnation (Dianthus cariophyllus):

  Floriana and C. tempo. As witness were used the burned rice husk (BL), the most frequently used substrate in commercial crops. All the study was made in the facilities of Agricultural Cardinal. Th e substrate of pine crust was processed by Refocosta. Th e evaluation was made in terms of fresh biomass production rate (remaining post-pinch material), number of buds by plant, lost plants percentage and Categories of Quality.

  Th e conducted evaluations allow to indicate that both substrates behaved effi ciently, but the much more suitable material for the formulation of substrates in hydroponic production of carnation is the crust of Pine to 30 and 20%. Th is assumption is related to the two evaluated varieties since were signifi cant diff erences in the production of biomass, quality, production and saving of water. According to the results, the use of pine crust as substrate is recommended. Which at the moment fails to take advantage of itself. Given the acute defi cit of mass organic fertilizer production, it is necessary to consider the pine crust as a potential resource unused.