Resumen de La solución de diferencias en el seno de la OMC en materia de propiedad intelectual
- español
Este trabajo analiza la solución de diferencias en materia de propiedad intelectual en el seno de la Organización Mundial del Comercio (OMC). Se estudian todos los casos que han sido sometidos a informe de un Grupo Especial, así como aquellos informes que, a su vez, han sido apelados ante el Órgano Permanente de Apelación.
Se analiza cada una de las diferencias, tomando en consideración los aspectos jurídicos más relevantes y las constataciones realizadas por los paneles. Se busca identificar los criterios de interpretación del Acuerdo sobre los Aspectos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio, al momento de valorar las obligaciones asumidas por los miembros de la OMC en cuanto a la observancia y protección de los derechos de propiedad intelectual.
- English
This paper examines the intellectual property dispute settlement in the World Trade Organization (WTO). We examine all cases in which panels have been established, as well as, those decisions issued by the Appellate Body.
We have analyzed each case, considering the most relevant legal issues and the panel's findings. The aim of the paper is to identify the objectives and principles in the Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights, when assessing the protection and observance of Intellectual Property rights.
