La casa Bermúdez-Samper, 1952-1960

• Autores: María Cecilia O´Byrne
• Localización: Dearq, ISSN-e 2215-969X, ISSN 2011-3188, Nº. 7, 2010 (Ejemplar dedicado a: El espacio doméstico), págs. 66-81
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • The Bermudez-Samper house, 1952-1960
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La casa Bermúdez, proyectada por Guillermo Bermúdez Umaña entre 1952 y 1960, es uno de los proyectos más conocidos y publicados de la arquitectura que se hizo en Bogotá durante la fecunda década de los años cincuenta del siglo XX. Este artículo propone una descripción de la casa a través de los documentos publicados con miras a entender y hacer explícito, desde los elementos, las partes y las relaciones que forman la arquitectura de la casa, el porqué de su fama.

  • English

    The Bermúdez house, designed by Guillermo Bermúdez Umaña between 1952 and 1960 is one of the most well-known projects and architectural publications that was undertaken in Bogotá during a prolific period in the twentieth century-the fifties. This paper describes the house with the aide of published documents and endeavours to explain and make explicit why it is famous, by detailing the materials used, the areas of the house and its architectural construct.