Resumen de El lenguaje como instrumento de poder

María Teresa Suárez González, Lisbeth Carolina Rojas Bermúdez

• español

  La investigación denominada 'El lenguaje como instrumento de poder' planteó dos interrogantes que permitieron, por un lado, evidenciar ¿cuáles estrategias discursivas permiten analizar la relación entre lenguaje y poder en el discurso de la segunda posesión del presidente Álvaro Uribe Vélez y, por otro, analizar las implicaciones que tienen las mencionadas estrategias en la construcción de sentido.

  Lo anterior con el fin de mirar cómo se ejerce poder mediante las prácticas discursivas, dado que quien emite un discurso busca, ante todo, convencer y cambiar la mentalidad de los receptores, a través de la comunicación de creencias, actitudes, valores y un sinnúmero de saberes tomados de su entorno y de la cultura, por medio de estrategias discusivas que son empleadas de manera consciente, de acuerdo con el fin que se persiga.

  Teniendo en cuenta lo anterior, esta ponencia presenta los resultados obtenidos en la investigación, desarrollada en la Maestría en Lingüística de la UPTC, los cuales muestran el discurso como una interacción a través de la cual se evidencian marcas de poder y se construyen los acontecimientos y las identidades de los sujetos, mediante la comunicación.

• English

  This research called 'Language as a power instrument' stated two questions that allowed, in one hand, to evidence what discourse strategies permitted to analyze the relation between language and president's discourse power on his second possession and, on the other hand, to analyze the implications these strategies have in the meaning growing.

  All of this with the purpose to evidence how, by means of discourse practice, power is established, from who guies a speech, achive to convince and change receptor's mentality throughout believes, attitudes, and values communication and knowledges taken from the environment and from the culture by means of discursive strategies which are used on a conscious way according to the achieved goal.

  Taking into account it, this speech presents the final results of the research developed at "Master of Linguistics" in the UPTC.

  Results that show discourse as an interaction of power marks grown events and subjects identity by means of communication.