Resumen de Fiabilidad y validez de una versión corta de la escala de medida de la ansiedad STAI en pacientes respiratorios

Juana Perpiñá Galvañ, Miguel Richart Martínez, María José Cabañero Martínez

• Antecedentes Existe comorbilidad entre enfermedad respiratoria y ansiedad. Para medir la ansiedad en pacientes hospitalizados es necesario usar cuestionarios fiables, válidos, y preferiblemente, cortos.

  Objetivo Analizar la fiabilidad y validez de una versión corta de la escala de medida de la ansiedad STAI en pacientes respiratorios.

  Pacientes y método Se seleccionó una muestra no probabilística y no consecutiva de 103 pacientes con enfermedad respiratoria ingresados en la planta de neumología entre febrero de 2009 y febrero de 2010. Se administraron dos cuestionarios: la adaptación española de la subescala estado del Cuestionario de Ansiedad Estado-Rasgo (STAI) y una versión corta del mismo instrumento de 7 ítems. También se recogieron variables sociodemográficas y clínicas de los pacientes. Se analizó la consistencia interna y la validez convergente y de constructo de la escala corta Resultados La escala corta no tiene efecto techo/suelo, el ?-Cronbach es aceptable (0,89), correlaciona positivamente con la escala original (r=0,90; p=0,01) y mantiene la estructura factorial de esta última (mitad de ítems de ansiedad presente y la otra mitad de ansiedad ausente).

  Conclusiones La versión corta del STAI estado muestra buenas propiedades métricas en pacientes respiratorios hospitalizados.