Resumen de Influencia de los patrones de variabilidad de baja frecuencia WeMO y NAO sobre el caudal de los ríos en Cataluña (1951-2000)
- español
Este trabajo se propone como un primer ensayo sobre la relación de los dos patrones de variabilidad de baja frecuencia que mejor explican la pluviometría durante el semestre frío en Cataluña (WeMO y NAO) con los caudales mensuales de sus principales ríos para la segunda mitad del siglo XX. La obtención de correlaciones estadísticamente significativas durante el periodo invernal junto con la importancia de éste en las aportaciones hidrológicas anuales, permite abrir una línea de investigación cuyo desarrollo debe mejorar el pronóstico a medio-largo plazo de los caudales.
- English
This paper relates the two low frecuency variability patterns which explain rainfall during cold season in Catalonia (WeMO and NAO) with the monthly flow of major rivers in the second half of the 20th century. Obtaining statistical significant correlations during the winter period, along with the importance of these months in the annual water input in most of rivers, allows to open a line of research that should enable progress in the mid-long term prediction of discharges.
