Turismo Étnico, Cidades e Identidades: o projecto "Sabura-África, aqui tão perto!". Uma Viragem Cognitiva na Apreciação da Diferença

• Autores: Francisco Lima Costa
• Localización: Revista Turismo & Desenvolvimento, ISSN 1645-9261, Nº. 5, 2006, págs. 95-112
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • português

    As cidades sempre foram espaços de relações inter-étnicas onde pessoas de diferentes origens e passados se encontram. Os processos de globalização são sempre acompanhados pelo aumento dos fluxos migratórios, contribuindo para um aumento da diversidade cultural nas grandes cidades; neste processo, tanto o turismo como a imigração assumem um importante papel. No decurso deste trabalho salientaremos, em primeiro lugar, a relação entre turismo étnico e globalização, e seus impactos nas cidades. Num segundo momento, focalizaremos na origem e natureza do conceito de "turismo étnico" e nos caminhos problemáticos que têm vindo a ser explorados. Finalmente, procederemos, para o caso concreto de Lisboa, a uma análise das relações entre fluxos migratórios, turismo e relações inter-étnicas, discutindo os processos e quadros de produção da diferença e das dinâmicas identitárias, e a forma como umas - no caso do turismo étnico - geram ethnopaisagens (Appadurai, 1996 e Anderson, 2001) e outras - como no caso da focalização na imigração - geram fenómenos de exclusão e, até mesmo, de guetização. Apresentaremos, para o efeito, como estudo de caso: "O Projecto Sabura- África, aqui tão perto!", no arredores de Lisboa. Mais concretamente, reflectiremos sobre a emergência deste mercado turístico e seus impactos aos níveis cultural, económico, político e social.

  • English

    Cities have always been spaces of inter-ethnic relations, places where people of different origins and pasts meet. Globalization processes are always accompanied by the intensification of migratory fluxes - in which tourism and immigration assume a predominant place, contributing for the increase of cultural diversity in cities. In this work we will firstly reflect upon the relation between ethnic tourism, globalization, and its impacts on cities. In a second moment we will focus on the origin and the nature of the concept of ethnic tourism and upon the problematic ways in which it has been explored. Finally, a preliminary analysis of the relation between immigration, tourism and inter-ethnic relations in the concrete case of Lisbon will be presented. We will discuss the process and frameworks of the production of difference and its identitary dynamics, looking at the way in which some processes produce ethnolandscapes (Appadurai, 1996 e Anderson, 2001) while others produce "ghettoization" phenomena. Those issues will be approached through a case study: the ethnic tourist project "Sabura- África, aqui tão perto!", in the outskirts of Lisbon. More specifically, we will reflect on the emergence of this ethnic tourist market and its cultural, economic, political and social impacts.