Elementos de Avaliação Económica dos Principais Destinos Turísticos Portugueses

• Autores: Joao Albino Silva, Jorge Miguel Andraz
• Localización: Revista Turismo & Desenvolvimento, ISSN 1645-9261, Nº. 4, 2005, págs. 85-96
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • English

    This paper analyses the tourism potential mobilization towards regional development of Algarve, Lisboa e Vale do Tejo and Madeira. The analysis is based on tourism structural characterization and its evolution during the 90's, and also on its strategic position and contribution to the economic structure of the regional economies.

    The results suggest that those regions are the most important turistic areas, both in terms of supply and demand indicators. They concentrate 80% of the total number of beds and 84% of the permanency nights. The regions of Algarve and Madeira are strongly dependent on visitants from a reduced number of countries. Also the only product demanded in these regions increases that dependency.

    The analysis depicts the efforts for regional convergence, through the investment in the most dynamic economic sectors and the development of specific sectors by taking advantage of locational advantages. However that strategy has also contributed for the fragilization of the regional economic structure, in particular, in the regions of Algarve and Madeira.

  • português

    O presente trabalho pretende ser um contributo para a análise do potencial de mobilização do turismo para o progresso regional, nas regiões do Algarve, de Lisboa e Vale do Tejo e da Madeira. A análise assenta na caracterização da estrutura do sector turístico naquelas regiões, ao nível da oferta e da procura, do dinamismo evidenciado na década de 90 e ainda na identificação do posicionamento estratégico e da contribuição do sector para a estruturação sectorial das economias regionais.

    A análise empírica sugere que as regiões analisadas têm constituído os principais destinos turísticos nacionais, em termos dos indicadores de oferta e de procura ao concentrarem 80% do número total de camas e 84% do total de dormidas. O fenómeno da dependência económica relativamente ao sector turístico assume proporções significativas nas regiões do Algarve e da Madeira, quer em termos dos mercados emissores, quer em termos do produto procurado.

    A análise configura uma situação em que sobressai a aposta na convergência das regiões, através do investimento nos ramos dinâmicos da economia e, simultaneamente, do aproveitamento das especificidades regionais para o desenvolvimento de ramos específicos. Contudo esta estratégia tem contribuído para a fragilização do tecido económico das regiões do Algarve e da Madeira que se encontram estruturadas exclusivamente em torno da actividade turística.