Embarazo exitoso y rara asociación en gestante cardiópata con transposición de grandes vasos

• Autores: A. Juárez-Azpilcueta, S.E. Tellez Ortiz, L.P. Islas Domínguez, A.M. Rivera Hoyos
• Localización: Clínica e investigación en ginecología y obstetricia, ISSN 0210-573X, Vol. 38, Nº. 1, 2011, págs. 20-22
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Pregnancy in a woman with transposition of the great vessels: a rare association with successful outcome
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Resumen Las mujeres que actualmente se encuentran en edad reproductiva constituyen las primeras generaciones supervivientes al tratamiento quirúrgico correctivo de la transposición de los grandes vasos, y por lo tanto se ven los primeros casos de asociación durante el embarazo.

    La transposición de los grandes vasos es la malformación cardiaca cianógena congénita más frecuente. El objetivo principal es presentar un caso de embarazo posterior a la operación de Mustard para la corrección de transposición de grandes vasos. Se trata de paciente del sexo femenino de 27 años, atendida en el Centro de Esterilidad y Ginecología Integral, con antecedente de reparación quirúrgica en la infancia por cardiopatía congénita tipo transposición de grandes vasos, su relación al embarazo con evolución satisfactoria.

  • English

    Women who are currently of reproductive age are the first generation to survive corrective surgery for transposition of the great vessels and are consequently the first to show the association of these defects with pregnancy.

    Transposition of the great vessels is the most common cyanotic congenital heart lesion. We present a case of pregnancy after the Mustard procedure to correct transposition of the great vessels in a 27-year-old woman treated in the Center for Sterility and Comprehensive Gynecology. The patient had a prior history of corrective surgery for congenital heart disease due to transposition of the great vessels in childhood. We discuss the association with pregnancy, which had a satisfactory outcome