Resumen de Sport et éducation physique sous le Front populaire et sous Vichy : approche comparative selon le genre
A partir de discursos políticos de Léo Lagrange, de Jean Borotra y de Marie-Thérèse Eyquem, se busca en este artículo identificar cuales son las continuidades y las rupturas de las políticas dirigidas en favor del deporte y de la educación física entre 1936 y 1944. Localizar eventuales singularidades en los discursos relacionados con el deporte y la educación física de las mujeres y de las jóvenes. El corpus esta construido en base a fuentes obtenidas desde el CARAN, del INSEP, de la Federación Deportiva y de Gimnasia del Trabajo y de la Federación Deportiva y Cultural de Francia. Los resultados ponen en evidencia que la ruptura ideológica no es tan evidente si se atañe al deporte y a la educación física de las mujeres y de las jóvenes. Las mismas consideraciones fisiológicas y sociales son sostenidas para determinar las formas de práctica más convenientes para las mujeres. También, el exceso, los deportes violentos y las exhibiciones son condenadas ampliamente. En definitiva, el género, comprendido como una categoría de análisis histórico, permite matizar la tesis de Jean-Louis Gay-Lescot para quien los políticos a favor del deporte y de la educación física durante el Frente Popular y Vichy se encuentran en un quiebre ideológico y en continuidad pedagógica
