Resumen de Los "cómplices en la viña de Alonso Gamarra": aproximación a un grupo criptojudaizante
- español
A mediados del siglo XVII, Málaga inició un ciclo recesivo y de dificultades en todos los órdenes, con importantes consecuencias para la población: hambrunas, epidemias, catástrofes naturales, declive comercial, inestabilidad política... En el plano socio-religioso, la crisis se manifestaría a través de una intensa campaña de represión dirigida contra los cristianos de origen judío, que se convirtieron entonces en víctimas predilectas del Santo Oficio. Entre los numerosos afectados por aquellas acometidas, se cuenta un grupo de 99 individuos, cuyo perfil sociológico y religioso pretendemos delinear aquí, pues consideramos ayuda a valorar en sus justos términos algunas de las directrices acerca de esta minoría y su papel en la historia de la España moderna.
- English
In the mid-seventeenth century, Málaga began a recession and difficulties in all areas, with important consequences for the population: famine, epidemics, natural disasters, declining sales, political instability... In a socio-religious point of view, the crisis manifested through an intensive repression against Christians of Jewish origin, which then became the preferred victims of the Inquisition. Among the many ones affected by these persecutions, there is a group of 99 people, whose sociological and religious features we try to analyse here, since they may help us to know better some of the guidelines about this minority and its role in the history of modern Spain.
