El esquema parasintético como recurso neológico en el español guineoecuatoriano

• Autores: Issacar Nguendjo
• Localización: Tonos digital: revista de estudios filológicos, ISSN-e 1577-6921, Nº. 19, 2010
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Guinea Ecuatorial es el único país de habla española en el sur del Sahara. Por motivos históricos y lingüísticos, la lengua española en estos rincones del mundo se ha revestido de unos colores locales muy especiales y dignos de interés. En este artículo, nos centramos especialmente en la parasíntesis como proceso de creación e innovación léxica.

  • English

    Equatorial Guinea is the only Spanish speaking country in the subSaharan continent. According to the historical reasons, the Spanish language in this part of de world has adopted some peculiarities in the field of vocabulary and semantics. In this special article, we are making an analysis on parasintesis, one of the most prolific word creation processes in this context.