Eduard Toldrà, símbol de Catalunya

• Autores: Eric Koontz
• Localización: Diàlegs: revista d'estudis polítics i socials, ISSN 1138-9850, Vol. 13, Nº. 48, 2010, págs. 85-101
• Idioma: catalán
• Títulos paralelos:
  • Eduard Toldrà, symbol of Catalunya
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • català

    Eduard Toldrà (1895 - 1962) és un deis compositors catalans més destacats de tots els temps. Toldrà havia compost, abans deis quaranta anys, algunes de les partitures de més celebrades de la música del país, a més d'esdevenir el pare i referent inqüestionable del "lied" català. L'efervescència creativa del jove Toldrá es va desenvolupar en una societat que adquiria cada vegada major anomenada en el món de la música internacional, fins al punt que Barcelona, l'any 1936, organitza els molt prestigiosos congressos internacionals de Música Contemporània i de Musicología, de gran ressó mundial i amb la presència de personalitats del més alt nivell.

    Lamentablement, tot aquest món s'ensorra amb la Guerra Civil i la dictadura. Molts compositors i músics catalans han d'exiliar-se i la vida musical queda anorreada. Toldrà, profundament trasbalsat, romandrà a Catalunya peró pràcticament deixa de compondre res més, emprenent per sempre.una mena d'exili interior creatiu encara més lamentable per coincidir amb la seva maduresa vital i artística. Tot i aixó, abnegadament i de la mateixa manera que des del catalanisme s'intentava refer el país, Toldrà retornarà la vida sinfónica a Catalunya amb la fundació i direcció de l'Orquestra Municipal de Barcelona, actualment convertida en l'OBC.

  • English

    Eduard Toldrà (1895 - 1962) is one of the most outstanding Ca-talan composers of all times. Toldrà had composed before reaching bis forties, some of the most memorable scores of the country's music, as well as becoming the father and unquestionable blueprint of the Catalan "lied". The creative effervescence of the young Toldrà developed into a society that was acquiring every day more a greater name in the world of international music, up until the point that Barcelona organized in 1936 the highly prestigious international congresses of Contemporaneous Music and Musicology, of a great repercussion throughout the world and with the presence ofhigh-level celebrities.

    Unfortunately, this entire world carne to an end with the CivilWar and the dictatorship. Many Catalan musicians and composers had to go into exile and the musical life was left annihilated. Toldrà, deeply affected, stayed in Catalunya although he practically did not compose anything else, starting for ever an even more deplorable creative interior exile that coincided with his vital and artistic maturity. Notwithstanding, selflessly and in the same way that from the Catalanism movement they were trying to rebuild the country, Toldrà returned the symphonic life to Catalunya with the foundation and direction of the Municipal Orchestra of Barcelona, currently named OBC.