Resumen de Producción de (Cedrela odorata L.), en sustrato a base de aserrín crudo en sistema tecnificado en Tecpan de Galeana, Guerrero, México

José Mateo Sánchez, Rigoberto Bonifacio Vázquez, Sergio Rubén Pérez-Ríos, Leopoldo Mohedano-Caballero, Juan Capulín Grande

• español

  Para producir plantas en vivero de buena calidad se emplean sustratos comerciales (peat moss-agrolita-vermiculita), cuyo costo es muy elevado, lo cual es una limitante para su utilización, pues reduce significativamente los márgenes de utilidad; por lo anterior se necesita buscar sustratos alternativos. El aserrín de pino es un subproducto de la industria forestal barato y disponible en áreas forestales. En los últimos años se ha utilizado como sustrato generando buenos resultados. En el presente trabajo se evaluó el efecto de diferentes mezclas de aserrín de Pinus sp sobre el crecimiento de plantas de Cedrela odorata L. (Cedro rojo), producidas con el sistema tecnificado en vivero forestal cubierto con malla sombra. Se utilizó un diseño experimental completamente al azar donde se estudiaron once combinaciones a base de aserrín + la mezcla de peat moss-agrolita-vermiculita en proporciones que variaron desde cero % hasta 100% de aserrín y la mezcla de sustratos comerciales. A los tres meses y medio de edad las plántulas que se desarrollaron en el sustrato con las mezclas empleadas se midieron y calcularon las variables necesarias. El mayor diámetro se consiguió con la mezcla de 70% de aserrín + 30% de la mezcla peat moss-agrolita-vermiculita. El mayor valor en altura se produjo con la mezcla que contenía 80% de aserrín + 20% de la mezcla peat moss-agrolita-vermiculita. El mayor peso seco de follaje correspondió a la mezcla que contenía 90% de aserrín mas 10% de la mezcla peat moss-agrolita-vermiculita. Sin embargo el mayor valor de peso de la raíz y peso seco total correspondió a la mezcla con 60% de aserrín más 40 % de peat moss-agrolita-vermiculita. En cuanto a la relación Altura-Diámetro (Índice de Esbeltez), el mejor valor lo obtuvo la mezcla de 80% de aserrín + 20% de peat moss-agrolita-vermiculita. Finalmente, el Índice de Calidad de Dickson (ICD), que se utiliza para predecir el comportamiento en campo de la planta evaluada. Para el mencionado índice, el mayor valor se obtuvo para la mezcla con 60% de de aserrín y 40% de peat moss-agrolita-vermiculita.

• English

  Nursery high quality plants production by using expensive commercial substrates (peat moss, perlite, vermiculite) decreases profits; this is the main reason to search alternative production substrates. Pine sawdust is a sub product of forestry industry cheap and available in forest areas. In recent years it has been used as a substrate providing good results. In this study it was evaluated the effect of different sawdust mixtures on Cedrela odorata L. plant growth in a technician system in forest nursery under shade cloth covered. A completely randomized experimental design was used with eleven substrate components combinations (sawdust + peat moss-perlite-vermiculite mixtures) ranging from 0% to 100% each. After three and a half months morphological variables were measured so as some quality indexes in seedlings. The largest diameter was obtained by the mixture of 70% sawdust + 30% peat moss mix-vermiculite-perlite. The highest in height by using the mixture 80% sawdust + 20% peat moss - vermiculite � perlite mixture. The highest leaves dry weight corresponded to 90 % sawdust + 10% peat moss-vermiculite-perlite mixture. However the highest root weight and total dry weight values occurred in 60% sawdust + 40% peat moss � perlite - vermiculite mixture. As for the height-diameter ratio (slenderness index), the best value is obtained a mixture of 80% sawdust + 20% peat moss, perlite, vermiculite. According to Dickson Quality Index (DQI), used to predict the plant field surviving, the highest value was obtained for the 60% sawdust + 40% peat moss-perlite-vermiculite mixture.