En Colombia existe una realidad que no podemos desconocer frente a los vínculos de pareja y el concepto de familia, en los que a pesar de existir legislación se mantienen como situaciones confusas y no pocas veces desconocidas en lo absoluto. Debo entonces precisar que las uniones maritales de hecho y sus efectos patrimoniales, siguen siendo una problemática vigente que genera dudas que se reflejan muchas veces en defraudaciones al patrimonio de una persona, sin embargo, más preocupante aún resulta que jueces y distintos funcionarios encargados de administrar justicia, omitan entender el alcance social que buscaba la Ley 54 de 1990 y pongan trabas adicionales a las personas interesadas en reclamar algún derecho en su calidad de compañeros permanentes.
There is a reality in Colombia that we can not be denied in relation to the bonds of partnership and the concept of family that, despite of the existence of a legislation, are still confusing and highly unknown. It is necessary to specify that de facto marital unions and their patrimonial effects are still a problem generating doubts that usually become a fraud of a person�s patrimony. However, even more worrying is the fact that some judges and justice administrators omit the social scope that Law 54 of 1990 addressed to, putting additional obstacles to the interes.
© 2001-2024 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados