Phenology of aquatic insects in a protected wetland (Natura 2000 network) in northwestern Spain

• Autores: Amaia Pérez Bilbao, Ana Isabel Alonso Pérez, Josefina Garrido González
• Localización: Limnetica, ISSN 0213-8409, Vol. 29, Nº. 2, 2010, págs. 379-386
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Fenología de insectos acuáticos en un humedal protegido (Red Natura 2000) del noroeste de España
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El objetivo principal de este estudio fue aportar nuevos datos al conocimiento sobre los ciclos de vida de varias especies de insectos acuáticos en un humedal protegido, las Gándaras de Budiño (Galicia, NO España), incluido en la Red Natura 2000. Se muestrearon tres lagunas y cuatro arroyos mensualmente durante un año (2004-2005) mediante un método semicuanti­tativo. Se midieron las larvas y ninfas de trece especies, y se analizaron sus ciclos de vida. Todas las especies presentaron ciclos univoltinos o semivoltinos. También se examinó la posible correlación entre la longitud de las larvas y ninfas, y la temperatura del agua. Se encontró una correlación significativa para dos especies, el coleóptero acuático Noterus laevis, y la libélula (Boyeria irene). Es importante destacar la presencia de una especie incluida en la Directiva Hábitats, el caballito del diablo (Coenagrion mercuriale).

  • English

    The aim of this study was to gather new data about the life cycle phenologies of several species of aquatic insects in the "Gándaras de Budiño" (Galicia, NW Spain) protected wetland, included in the Natura 2000 network. During an annual cycle (2004-2005), three shallow lakes and four streams were sampled monthly using a semi-quantitative sampling method. The body lengths of the larvae and nymphs of thirteen species were measured, and their life cycles were analysed. All species had univoltine or semivoltine cycles. Additionally, a possible correlation between larval and nymphal lengths and water temper­ature was examined. We found a significant correlation for two species: the water beetle (Note rus laevis) and the dragonfly (Boyeria Irene). It is important to highlight the presence in the studied area of a species included in the Habitats Directive: the damselfly (Coenagrion mercuriale).