Resumen de Detección y valoración de menores y familias que se encuentren en una situación de riesgo: una propuesta de intervención precoz y multidisciplinar
- español
Para prevenir y detectar precozmente situaciones de desprotección y de riesgo que ponen en peligro el bienestar de la infancia, desde el Programa de Apoyo a la Familia del Ayuntamiento de Oliva (Fuerteventura) se han logrado poner en marcha, exitosamente, protocolos de detección, coordinación y actuaciones conjuntas con organismos públicos o agentes sociales que trabajan directamente con los menores: Centros Educativos, Sanitarios y Policía Local. Dichas acciones favorecen una intervención precoz, multidisciplinar e integral que influye directamente en los resultados del trabajo familiar.
- English
The Family Support Services of the Council of Oliva (Fuerteventura, in the Canary Islands) have succeeded in starting a programme of protocols of detection, coordination and joint interventions with public institutions and social agents which work directly with people under age �Centres of Education and of Health, as well as the Local Police. Their aim is to prevent and early detect vulnerability and high-risk situations which endanger childhood well-being. Such activities contribute to an early intervention, multidisciplinary and comprehensive, which directly influences the results of family work.
