Resumen de Coeficientes de incidencias de Leihsmaniasis tegumentaria americana. Modelización de recurrencias en Hipólito Irigoyen, Salta, Argentina

Juan Carlos Rosales, Hyun Mo Yang, Dora Davies

• español

  En este trabajo modelizamos mediante un sistema de dos ecuaciones diferenciales ordinarias, del tipo SI Susceptibles e Infectados, las recurrencias de los casos de Leishmaniasis Tegumentaria Americana en Hipólito Yrigoyen (23º14� LS - 64º16� LO), Departamento de Orán, Salta Argentina, con el objeto de relacionarlos con los coeficientes de incidencias calculados en la misma localidad durante el período 2002-2005. Encontramos un coeficiente de incidencia promedio de 16,4x10000 habitantes, para dicho período. Posteriormente realizamos simulaciones numéricas de perturbaciones con el sistema, a efectos de describir en forma cualitativa las oscilaciones de los coeficientes de incidencias anuales alrededor de la incidencia promedio obtenida en el período estudiado en esta zona de Salta, Argentina.

• English

  Recurrence Modeling as a Description of American Tegumental Leishmaniasis Incidence Rates in Hipólito Yrigoyen, Salta, Argentina.

  A two SI-type (susceptible and infected) ordinary differential equation (ODE) system was used for modelling American Tegumental Leishmaniasis case recurrence in Hipólito Yrigoyen (23º14� SL - 64º16� WL), Oran Department, Salta, Argentina with the object of relating these cases with incidence rates calculated in the same place from 2002 to 2005. A mean incidence rate of 16,4 x 10000 inhabitants was found for that period. Numerical simulations of system disruption were developed to qualitatively describe annual incidence rate fluctuations in relation to average incidence collected during the study period in this area of Salta, Argentina.