Ocupación antrópica de espacios en riesgo: urbanizaciones crecientes e inundaciones recurrentes en Rincón de la Victoria (Málaga)

• Frank Babinger ^[1]
  1. [1] Universidad Complutense de Madrid

     Universidad Complutense de Madrid

     Madrid, España

     
• Localización: Observatorio medioambiental, ISSN 1139-1987, Nº 13, 2010, págs. 203-222
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Human occupation of areas at risk: growing urbanization and repeated flooding in Rincon de la Victoria (Malaga)
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    El presente artículo analiza la realidad de los riesgos naturales bajo el prisma de la implicación antrópica en su existencia y en el aumento de los mismos. Esta relación de la ocupación antrópica de espacios en riesgo se centra en la ordenación del territorio y el peligro específico de las inundaciones. Se ejemplifica esta imbricación con el caso de Rincón de la Victoria, en la costa malagueña, que ha conocido un espectacular crecimiento demográfico y de las construcciones asociadas, aumentando sensiblemente la vulnerabilidad ante las inundaciones que han impactado repetidas veces en el municipio. Esta dinámica se analiza a partir de estadísticas oficiales y de fotografías aéreas de distintas décadas que visualizan la creciente presión antrópica sobre el medio natural. Se concluye con la insistencia de una necesaria ordenación del territorio que cuente con los riesgos naturales existentes y que limite la construcción de nuevas urbanizaciones en espacios en riesgo.

  • English

    This article discusses the reality of natural hazards through the prism of the anthropic involvement in its existence and increase. This relationship of human occupation of areas at risk focuses on urban planning and the specific hazard of flooding. This connection is exemplified by the case of Rincon de la Victoria, at Malaga coast, which has undergone important growth of population and associated buildings, significantly increasing vulnerability to floods that have struck repeatedly in the municipality. These dynamics are analyzed using official statistics and aerial photographs from different decades that display increasing human pressure on the natural environment. It concludes with the insistence of the necessary urban planning that counts with existing natural risks and limits the construction of new developments in areas at risk.